blob: ce7ceb8c6ecf89b8082d4d52e3d442e595386001 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
|
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2026-08-15 13:06+0000\n"
"Last-Translator: Bone NI <bounkirdni@gmail.com>\n"
"Language-Team: Lao <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationsvnstat2/lo/>\n"
"Language: lo\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 2026.9.dev0\n"
#: applications/luci-app-vnstat2/htdocs/luci-static/resources/view/vnstat2/graphs.js:128
msgid "5 Minute"
msgstr "5 ນາທີ"
#: applications/luci-app-vnstat2/htdocs/luci-static/resources/view/vnstat2/config.js:21
#: applications/luci-app-vnstat2/htdocs/luci-static/resources/view/vnstat2/graphs.js:55
msgid "Cancel"
msgstr "ຍົກເລີກ"
#: applications/luci-app-vnstat2/htdocs/luci-static/resources/view/vnstat2/graphs.js:145
msgid "Clear data for all interfaces"
msgstr "ລ້າງຂໍ້ມູນທຸກອິນເຕີເຟດ"
#: applications/luci-app-vnstat2/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-vnstat2.json:27
msgid "Configuration"
msgstr "ການຕັ້ງຄ່າ"
#: applications/luci-app-vnstat2/htdocs/luci-static/resources/view/vnstat2/graphs.js:93
msgid "Could not load graph, no data available:"
msgstr "ບໍ່ສາມາດໂຫລດກຣາຟໄດ້, ບໍ່ມີຂໍ້ມູນ:"
#: applications/luci-app-vnstat2/htdocs/luci-static/resources/view/vnstat2/graphs.js:130
msgid "Daily"
msgstr "ປະຈຳວັນ"
#: applications/luci-app-vnstat2/htdocs/luci-static/resources/view/vnstat2/config.js:26
#: applications/luci-app-vnstat2/htdocs/luci-static/resources/view/vnstat2/config.js:79
#: applications/luci-app-vnstat2/htdocs/luci-static/resources/view/vnstat2/graphs.js:74
msgid "Delete"
msgstr "ລຶບ"
#: applications/luci-app-vnstat2/htdocs/luci-static/resources/view/vnstat2/graphs.js:49
msgid "Delete data for ALL interfaces"
msgstr "ລຶບຂໍ້ມູນທຸກອິນເຕີເຟດ"
#: applications/luci-app-vnstat2/htdocs/luci-static/resources/view/vnstat2/config.js:15
msgid "Delete interface <em>%h</em>"
msgstr "ລຶບອິນເຕີເຟດ <em>%h</em>"
#: applications/luci-app-vnstat2/htdocs/luci-static/resources/view/vnstat2/config.js:92
msgid "Delete…"
msgstr "ລຶບ…"
#: applications/luci-app-vnstat2/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-vnstat2.json:3
msgid "Grant access to LuCI app vnstat2"
msgstr "ອະນຸຍາດໃຫ້ເຂົ້າເຖິງແອັບ LuCI vnstat2"
#: applications/luci-app-vnstat2/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-vnstat2.json:18
msgid "Graphs"
msgstr "ກຣາຟ"
#: applications/luci-app-vnstat2/htdocs/luci-static/resources/view/vnstat2/graphs.js:129
msgid "Hourly"
msgstr "ປະຈຳຊົ່ວໂມງ"
#: applications/luci-app-vnstat2/htdocs/luci-static/resources/view/vnstat2/config.js:78
msgid "Interface"
msgstr "ອິນເຕີເຟສ"
#: applications/luci-app-vnstat2/htdocs/luci-static/resources/view/vnstat2/config.js:45
msgid "Interfaces"
msgstr "ອິນເຕີເຟດ"
#: applications/luci-app-vnstat2/htdocs/luci-static/resources/view/vnstat2/graphs.js:86
msgid "Loading graphs…"
msgstr "ກຳລັງໂຫລດກຣາຟ…"
#: applications/luci-app-vnstat2/htdocs/luci-static/resources/view/vnstat2/config.js:49
msgid "Monitor interfaces"
msgstr "ຕິດຕາມອິນເຕີເຟດ"
#: applications/luci-app-vnstat2/htdocs/luci-static/resources/view/vnstat2/graphs.js:131
msgid "Monthly"
msgstr "ປະຈຳເດືອນ"
#: applications/luci-app-vnstat2/htdocs/luci-static/resources/view/vnstat2/graphs.js:133
msgid ""
"No monitored interfaces have been found. Go to the configuration to enable "
"monitoring for one or more interfaces."
msgstr "ບໍ່ພົບອິນເຕີເຟດທີ່ຖືກຕິດຕາມ. ໄປທີ່ການຕັ້ງຄ່າເພື່ອເປີດການຕິດຕາມສຳລັບໜຶ່ງ ຫຼື ຫຼາຍອິນເຕີເຟດ."
#: applications/luci-app-vnstat2/htdocs/luci-static/resources/view/vnstat2/config.js:96
msgid "No unconfigured interfaces found in database."
msgstr "ບໍ່ພົບອິນເຕີເຟດທີ່ບໍ່ໄດ້ຕັ້ງຄ່າໃນຖານຂໍ້ມູນ."
#: applications/luci-app-vnstat2/htdocs/luci-static/resources/view/vnstat2/graphs.js:126
msgid "Summary"
msgstr "ສະຫຼຸບ"
#: applications/luci-app-vnstat2/htdocs/luci-static/resources/view/vnstat2/graphs.js:50
msgid ""
"The data will be removed from the database permanently. This cannot be "
"undone."
msgstr "ຂໍ້ມູນຈະຖືກລຶບອອກຈາກຖານຂໍ້ມູນແບບຖາວອນ. ການດຳເນີນການນີ້ບໍ່ສາມາດຍົກເລີກໄດ້."
#: applications/luci-app-vnstat2/htdocs/luci-static/resources/view/vnstat2/config.js:16
msgid ""
"The interface will be removed from the database permanently. This cannot be "
"undone."
msgstr "ອິນເຕີເຟດຈະຖືກລຶບອອກຈາກຖານຂໍ້ມູນແບບຖາວອນ. ການດຳເນີນການນີ້ບໍ່ສາມາດຍົກເລີກໄດ້."
#: applications/luci-app-vnstat2/htdocs/luci-static/resources/view/vnstat2/config.js:49
msgid ""
"The selected interfaces are automatically added to the vnStat database upon "
"startup."
msgstr "ອິນເຕີເຟດທີ່ເລືອກຈະຖືກເພີ່ມເຂົ້າໃນຖານຂໍ້ມູນ vnStat ໂດຍອັດຕະໂນມັດເມື່ອເລີ່ມລະບົບ."
#: applications/luci-app-vnstat2/htdocs/luci-static/resources/view/vnstat2/config.js:101
msgid ""
"These interfaces are present in the vnStat database, but are not configured "
"above."
msgstr "ອິນເຕີເຟດເຫຼົ່ານີ້ມີຢູ່ໃນຖານຂໍ້ມູນ vnStat, ແຕ່ບໍ່ໄດ້ຖືກຕັ້ງຄ່າໄວ້ຂ້າງເທິງ."
#: applications/luci-app-vnstat2/htdocs/luci-static/resources/view/vnstat2/graphs.js:127
msgid "Top"
msgstr "ອັນດັບສູງສຸດ"
#: applications/luci-app-vnstat2/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-vnstat2.json:3
msgid "Traffic Monitor"
msgstr "ຕິດຕາມການຊົມໃຊ້ເຄືອຂ່າຍ"
#: applications/luci-app-vnstat2/htdocs/luci-static/resources/view/vnstat2/config.js:99
msgid "Unconfigured interfaces"
msgstr "ອິນເຕີເຟດທີ່ບໍ່ໄດ້ຕັ້ງຄ່າ"
#: applications/luci-app-vnstat2/htdocs/luci-static/resources/view/vnstat2/graphs.js:123
msgid "Warning: The service is not running, graphs will not be updated!"
msgstr "ຄຳເຕືອນ: ບໍລິການບໍ່ໄດ້ເຮັດວຽກ, ກຣາຟຈະບໍ່ຖືກອັບເດດ!"
#: applications/luci-app-vnstat2/htdocs/luci-static/resources/view/vnstat2/graphs.js:132
msgid "Yearly"
msgstr "ປະຈຳປີ"
#: applications/luci-app-vnstat2/htdocs/luci-static/resources/view/vnstat2/config.js:43
msgid "vnStat"
msgstr "vnStat"
#: applications/luci-app-vnstat2/htdocs/luci-static/resources/view/vnstat2/graphs.js:121
msgid "vnStat Graphs"
msgstr "ກຣາຟ vnStat"
#: applications/luci-app-vnstat2/htdocs/luci-static/resources/view/vnstat2/config.js:43
msgid ""
"vnStat is a network traffic monitor for Linux that keeps a log of network "
"traffic for the selected interface(s)."
msgstr ""
"vnStat ແມ່ນເຄື່ອງມືຕິດຕາມການຊົມໃຊ້ເຄືອຂ່າຍສຳລັບ Linux "
"ທີ່ເກັບບັນທຶກປະລິມານການຊົມໃຊ້ເຄືອຂ່າຍສຳລັບອິນເຕີເຟດທີ່ເລືອກ."
|
